Update Next.js to version 15.4.2 and refactor invoice pages

- Upgrade Next.js and related packages for improved performance and security
- Refactor invoice-related pages to streamline navigation and enhance user experience
- Consolidate invoice editing and viewing functionality into a single page
- Remove deprecated edit page and implement a new view page for invoices
- Update links and routing for consistency across the dashboard

src/app/dashboard/invoices/_components/invoices-data-table.tsx

@@ -181,7 +181,7 @@ export function InvoicesDataTable({ invoices }: InvoicesDataTableProps) {
                 <Eye className="h-3.5 w-3.5" />
               </Button>
             </Link>
-            <Link href={`/dashboard/invoices/${invoice.id}/edit`}>
+            <Link href={`/dashboard/invoices/${invoice.id}`}>
               <Button
                 variant="ghost"
                 size="sm"