Polish mobile app for App Store review and expand CRUD.

Default to beenvoice.soconnor.dev with server settings hidden behind Advanced; add Entities tab with clients/businesses, invoice creation, UI fixes for dashboard layout, date fields, FAB position, and card-matched button radius.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

app/(app)/_layout.tsx

@@ -1,25 +1,22 @@
-import { DynamicColorIOS, Platform } from "react-native";
+import { Platform } from "react-native";
 import { NativeTabs } from "expo-router/unstable-native-tabs";
 
 import { AppLockOverlay } from "@/components/AppLockOverlay";
 import { useAppTheme } from "@/contexts/ThemeContext";
-import { mutedForeground, primary } from "@/lib/beenvoice-theme";
 import { AppLockProvider } from "@/contexts/AppLockContext";
 
 export default function AppLayout() {
-  const { colors } = useAppTheme();
+  const { colors, isDark } = useAppTheme();
 
-  const tintColor =
+  const tintColor = colors.primary;
+  const labelColor = colors.mutedForeground;
+  const tabContentStyle = { backgroundColor: colors.background };
+  const tabBarBlur =
     Platform.OS === "ios"
-      ? DynamicColorIOS({ light: primary, dark: "#FAFAFA" })
-      : colors.primary;
-
-  const labelColor =
-    Platform.OS === "ios"
-      ? DynamicColorIOS({ light: mutedForeground, dark: "#A1A1AA" })
-      : colors.mutedForeground;
-
-  const tabContentStyle = { backgroundColor: "transparent" as const };
+      ? isDark
+        ? "systemChromeMaterialDark"
+        : "systemChromeMaterialLight"
+      : undefined;
 
   return (
     <AppLockProvider>
@@ -30,6 +27,9 @@ export default function AppLayout() {
           selected: tintColor,
         }}
         labelStyle={{ color: labelColor }}
+        blurEffect={tabBarBlur}
+        disableTransparentOnScrollEdge
+        backgroundColor={Platform.OS === "android" ? colors.background : undefined}
       >
         <NativeTabs.Trigger name="index" disableAutomaticContentInsets contentStyle={tabContentStyle}>
           <NativeTabs.Trigger.Icon
@@ -47,6 +47,14 @@ export default function AppLayout() {
           <NativeTabs.Trigger.Label>Timer</NativeTabs.Trigger.Label>
         </NativeTabs.Trigger>
 
+        <NativeTabs.Trigger name="entities" disableAutomaticContentInsets contentStyle={tabContentStyle}>
+          <NativeTabs.Trigger.Icon
+            sf={{ default: "square.stack.3d.up", selected: "square.stack.3d.up.fill" }}
+            md="corporate_fare"
+          />
+          <NativeTabs.Trigger.Label>Entities</NativeTabs.Trigger.Label>
+        </NativeTabs.Trigger>
+
         <NativeTabs.Trigger name="invoices" disableAutomaticContentInsets contentStyle={tabContentStyle}>
           <NativeTabs.Trigger.Icon
             sf={{ default: "doc.text", selected: "doc.text.fill" }}