Move production to beenvoice.app with migrated accounts, refreshed auth and timer UX, and expanded invoice flows.

Official URL migration preserves sessions, shortcuts prefs, and last clock-in client; auth screens match web with legal links; time clock and invoice editor/send flows are updated for the new domain and UI patterns.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/ARCHITECTURE.md

@@ -10,7 +10,7 @@ Dense reference for the Expo 56 mobile companion. Talks to **beenvoice** over tR
 | UI | React Native 0.85, `@expo/ui` (SwiftUI widgets) |
 | API | tRPC 11 + TanStack Query, SuperJSON |
 | Auth | better-auth + `@better-auth/expo` → `expo-secure-store` |
-| Types | `AppRouter` imported from `../beenvoice/src/server/api/root` |
+| Types | `AppRouter` imported from `../beenvoice-web/src/server/api/root` |
 
 ## Boot sequence
 
@@ -98,7 +98,7 @@ Without migration, remounting loses the session and forces a second login.
 
 `components/AuthServerPicker.tsx` + `lib/server-mode.ts`:
 
-- **Official** — `DEFAULT_API_URL` (`https://beenvoice.soconnor.dev` in `lib/config.ts`)
+- **Official** — `DEFAULT_API_URL` (`https://beenvoice.app` in `lib/config.ts`)
 - **Self-hosted** — user URL, normalized via `lib/instance-url.ts` (adds `http://` for localhost/LAN)
 
 `setInstanceUrl()` updates runtime API (`lib/config.ts` `setRuntimeApiUrl`) and draft or active account URL.
@@ -149,7 +149,7 @@ UI: `AppLockOverlay.tsx`, `PinPrompt.tsx`, settings toggles.
 - Client required; description optional (defaults to **"Clock In"** via `lib/time-clock.ts`)
 - Optional invoice, hourly rate, backdated start
 - `clockOut` sends optional description update
-- Syncs iOS Live Activity every 30s while running
+- Syncs iOS Live Activity when timer metadata changes (client, invoice, description); timer uses native `timerInterval` on the lock screen
 
 ### Live Activity
 
@@ -263,4 +263,4 @@ Requires beenvoice with:
 - `trustedOrigins` including `beenvoice://` and `exp://`
 - Postgres running (`docker compose -f docker-compose.dev.yml up -d db`)
 
-See [beenvoice/docs/ARCHITECTURE.md](../../beenvoice/docs/ARCHITECTURE.md).
+See [beenvoice-web/docs/ARCHITECTURE.md](../../beenvoice-web/docs/ARCHITECTURE.md).