Move production to beenvoice.app with migrated accounts, refreshed auth and timer UX, and expanded invoice flows.

Official URL migration preserves sessions, shortcuts prefs, and last clock-in client; auth screens match web with legal links; time clock and invoice editor/send flows are updated for the new domain and UI patterns.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

contexts/AppLockContext.tsx

@@ -22,7 +22,7 @@ import {
   setBiometricEnabled,
   setStoredPin,
 } from "@/lib/app-lock";
-import { hasPendingShortcut } from "@/lib/shortcut-queue";
+import { hasPendingShortcut, subscribeShortcutQueue } from "@/lib/shortcut-queue";
 
 type AppLockContextValue = {
   enabled: boolean;
@@ -120,13 +120,29 @@ export function AppLockProvider({ children }: { children: ReactNode }) {
         !biometricUnlockInProgress.current
       ) {
         wasBackgrounded.current = false;
-        setIsLocked(true);
+        void hasPendingShortcut().then((shortcutPending) => {
+          if (!shortcutPending) {
+            setIsLocked(true);
+          }
+        });
       }
     });
 
     return () => subscription.remove();
   }, [enabled, activeAccountId]);
 
+  useEffect(() => {
+    if (!enabled) return;
+
+    return subscribeShortcutQueue(() => {
+      void hasPendingShortcut().then((shortcutPending) => {
+        if (shortcutPending) {
+          setIsLocked(false);
+        }
+      });
+    });
+  }, [enabled]);
+
   const unlockWithPin = useCallback(
     async (pin: string) => {
       if (!activeAccountId) return false;