Add beenvoice mobile companion app with full dark mode support.

Expo app with dashboard, time clock, invoices, and settings — native tabs, glass UI, theme-aware components, and iOS Live Activities.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

components/TopChrome.tsx

@@ -0,0 +1,29 @@
+import { StyleSheet, View } from "react-native";
+
+import { ClockedInIndicator } from "@/components/ClockedInIndicator";
+import { Logo } from "@/components/Logo";
+import { spacing } from "@/constants/theme";
+import { useAppTheme } from "@/contexts/ThemeContext";
+import { TOP_CHROME_ROW_HEIGHT } from "@/lib/top-chrome-insets";
+
+/** Wordmark left, clocked-in indicator right — sits on TopChromeBar blur. */
+export function TopChrome() {
+  const { isDark } = useAppTheme();
+
+  return (
+    <View style={styles.row}>
+      <Logo size="xs" onDark={isDark} />
+      <ClockedInIndicator />
+    </View>
+  );
+}
+
+const styles = StyleSheet.create({
+  row: {
+    flexDirection: "row",
+    alignItems: "center",
+    justifyContent: "space-between",
+    height: TOP_CHROME_ROW_HEIGHT,
+    paddingHorizontal: spacing.md,
+  },
+});